শ্রেষ্ঠ গল্প - নিকোলাই গোগল পিডিএফ

 শ্রেষ্ঠ গল্প - নিকোলাই গোগল, বাংলা অনুবাদ বই পিডিএফ
ডিজিটাল বইয়ের নাম- 'শ্রেষ্ঠ গল্প'
লেখক- নিকোলাই গোগল
সম্পাদনা- শাহিদুল আলম
অনুবাদক- অরুণ সোম, অমল চন্দ, সুভাষ মুখোপাধ্যায়, ননী ভৌমিক
বইয়ের ধরন- অনুবাদ গল্পসংগ্রহ
ফাইলের ধরন- পিডিএফ
এই বইতে মোট পৃষ্টা আছে- ১০৩
ডিজিটাল বইয়ের সাইজ- ২৪এমবি
প্রিন্ট খুব ভালো, জলছাপ মুক্ত 

সাহিত্য সমালোচকেরা সাধারণত পুশকিন, গোগল, টলস্টয় এবং দস্তয়ভস্কি—সাহিত্যের এই চার মহারথীকে একই পর্যায়ে ফেলে থাকেন। অবশ্য এ বিষয়ে সন্দেহ নেই যে, রাশিয়ার জাতীয় সাহিত্যের উৎপত্তি পুশকিন এবং গোগল থেকে। এঁরা ছাড়া আর কেউ এ-পর্যায়ে পড়েন না।
গোগল ছিলেন বিষন্ন প্রকৃতির মানুষ । আপন মনোরাজ্যে যে নাটক সর্বক্ষণ অভিনীত হয় তা থেকে তিনি কোনোদিন মুক্তি পাননি। আপন প্রতিভার সঙ্গে আপনি যুদ্ধমান এক অদ্ভুত ব্যক্তিত্ব তিনি । দ্বিধাবিভক্ত ব্যক্তিত্বের ফলে তাঁর মধ্যে সামঞ্জস্যের অভাব লক্ষিত হয় মৃত্যু অবধি।
ইউক্রেনের লোকেরা উপকথা শুনতে খুব ভালোবাসে। উঁচু বুটজুতো, মোটা পাতলুন এবং মেষচর্মের টুপি পরিহিত যাযাবর কথকরা তাদের উপকথা শুনিয়ে বেড়ায়। গোগল এসব উপকথা প্রাণভরে শুনতেন। বীরত্বব্যঞ্জক গাথাও তিনি প্রচুর শিখেছিলেন। ইউক্রেন একটি প্রত্যন্ত প্রদেশ। সেখানে প্রায়ই তাতার মুসলিম এবং পোলিশদের মধ্যে যুদ্ধ হত । কসাকদের মধ্যে জাপোরেদা নামে একটি সম্প্রদায় আছে। যুদ্ধপ্রিয় এই সম্প্রদায়ের সন্তান গোগল। এই জগৎবিখ্যাত ইউক্রেনিয় নাট্যকার, ছোটগল্পকার, ঔপন্যাসিকের জন্ম: ২০ মার্চ ১৮০৯ সালে। আর মৃত্যু: ২১ ফেব্রুয়ারি ১৮৫২ সালে।

*এছাড়াও আপনি সংগ্রহ করতে পারেন - রচনা সপ্তক - নিকোলাই গোগল পিডিএফ 

ওভারকোট, মৃত আত্মা, পোর্ট্রেট, দিকানকা সংলগ্ন পল্লীতে সন্ধ্যা, ইভনিংস অন আ ফার্ম নিয়ার ডিকাঙ্কা, প্রভৃতি তাঁর অনন্য প্রতিভার উদাহরণ। তাঁর রচনা আজো সারা দুনিয়ার পাঠকসমাজকে মুক্তি ও আনন্দের আস্বাদ দিয়ে চলেছে।

এই বইটির সূচীপত্র নীচে দেওয়া হল-
ওভারকোট
পাগলের দিনলিপি
সেন্ট জন দিবসের আগের সন্ধ্যা
সরোচিনেৎসের মেলা
নাক

উপরোক্ত বাংলা বইটির পিডিএফ ফাইল সংগ্রহ করুন অথবা অনলাইনে পড়ুন
প্রিয় পাঠকগণ, আপনারা এই পোষ্ট হইতে অনুবাদ বই- 'শ্রেষ্ঠ গল্প - নিকোলাই গোগল'-এর পিডিএফ সংগ্রহ করিতে পারিবেন।