বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা ছোটদের বাংলা গল্পের বই পিডিএফ
ডিজিটাল বইয়ের নাম- বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা
লেখক- বিশিষ্ঠ লেখকগণ
সম্পাদনা- আহমাদ মাযহার
বইয়ের ধরণ- কিশোর সাহিত্য
ফাইলের ধরন- পিডিএফ
এই বইতে মোট পৃষ্টা আছে-১২৬
ডিজিটাল বইয়ের সাইজ- ৫এমবি
প্রিন্ট খুব ভালো, জলছাপ মুক্ত
সম্পাদকের কিছু কথা-
'বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা' এই সংকলনে এমন কিছু রূপকথা সংকলিত হয়েছে যা বাংলা লোকসাহিত্যের সোনালি সম্পদ। একই রূপকথা-আখ্যানকে একেকজন সংগ্রাহক-লেখক একেকভাবে ভাষারূপ দিয়েছেন বলে আমরা গল্প নির্বাচনের সময় সেগুলোর সেরা রূপায়ণটিকে এই সংকলনের অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেছি।
এই সংকলনের গল্পগুলোর চারিত্র্য বিশ্লেষণ করে গল্পগুলোকে আমরা দুইভাগে বিভক্ত করেছি। 'লোকায়ত রূপকথা' পর্বে লোকসাহিত্যের গল্পগুলোকে বিন্যস্ত করা। হয়েছে; ‘আধুনিক রূপকথা' পর্বে রাখা হয়েছে লোকায়ত কাহিনীর রূপান্তরিত পরিবর্তিত রূপকথা বা আধুনিক জীবন-সত্য প্রকাশের লক্ষ্যে রচিত রূপকথাগুলোকে।
সংকলনে অন্তর্ভুক্ত উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী রচিত 'টুনটুনি আর রাজার কথা' গল্পটিকে পূর্বোল্লেখিত সংজ্ঞা অনুসারে পূর্ণাঙ্গ অর্থে রূপকথা বলা না গেলেও গল্পটিতে রূপকথার কমবেশি আবহ রয়েছে বলে এবং রূপকথার গল্পের মুদ্রণরূপের অন্যতম আদি নিদর্শন বলে অন্তর্ভুক্ত হল। সুখলতা রাওয়ের 'লালু ভুলু’ গল্পটি গ্রিম ভাইদের গল্পের বাংলা রূপান্তর হওয়া সত্ত্বেও এই সংকলনের অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এতে বাংলা লোককথার বৈশিষ্ট্য ও বাঙালিত্বের আবহ নিখুঁতভাবে রূপায়িত হয়েছে বলে ।
রেভারেন্ড লালবিহারী দে সংকলিত বাংলা ভাষার আদিতম লোককথার সংকলন Folk tales of Bengal থেকে দুটি সেরা রূপকথার গল্পের লীলা মজুমদার-কৃত বাংলা অনুবাদ বর্তমান সংকলনে অন্তর্ভুক্ত হল বাংলা রূপকথার আদিতম লিখিত রূপ বিবেচনায়। লীলা মজুমদার ইংরেজিতে রূপান্তরিত বাংলা গল্পকে বাংলা ভাষায় ফিরিয়ে এনেছেন রূপকথার গল্প রচনার ক্ষেত্রে চিরায়ত বাংলাভাষার বৈশিষ্ট্যগুলো প্রয়োগ করে। একটি নির্ভেজাল রূপকথার সংকলন হিসেবে বাংলাভাষার সেরা রূপকথা। পাঠকদের আদর পেলে বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের উদ্যোগ ও সম্পাদকের শ্রম সার্থক বলে বিবেচিত হবে। -আহমাদ মাযহার
এই বইতে বিশিষ্ঠ লেখকগণের যেসব রূপকথা গল্পগুলি সংকলন করা হয়েছে, সেগুলি হল-
তোতাকাহিনী- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
সুয়োরানির সাধ- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
সাত মায়ের এক ছেলে- লালবিহারী দে
আগে কথা পরে কাজ- লালবিহারী দে
ক্ষীরের পুতুল- অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর
টুনটুনি আর রাজার কথা- উপেন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী
লালু আর ভুলু- সুখলতা রাও
পাতাল-কন্যা মণিমালা- দক্ষিণারঞ্জন মিত্রমজুমদার
শীত-বসন্ত- দক্ষিণারঞ্জন মিত্রমজুমদার
রাজার অসুখ- সুকুমার রায়
পরীর চুমু- শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
সাত ভাই চম্পা- যোগীন্দ্রনাথ সরকার
আঙুর-পরী ডালিম-পরী - শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
ডালিমকুমার- জসীমউদ্দীন
অপরূপ-কথা- প্রেমেন্দ্র মিত্র
প্রিয় বাংলা বইয়ের পাঠকগণ, বিশিষ্ঠ লেখকের লেখা বাংলা রূপকথা গল্পের সংকলন বই 'বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা' এর পিডিএফ সংগ্রহ করিতে পারিবেন।
**অথবা যদি বইটি ভালো লাগে তাহলে বাড়িতে রাখার জন্য হার্ডকপি সংগ্রহ করবেন।
উপরোক্ত বাংলা বইটির পিডিএফ ফাইল সংগ্রহ করুন অথবা অনলাইনে পড়ুন
ডিজিটাল বইয়ের নাম- বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা
লেখক- বিশিষ্ঠ লেখকগণ
সম্পাদনা- আহমাদ মাযহার
বইয়ের ধরণ- কিশোর সাহিত্য
ফাইলের ধরন- পিডিএফ
এই বইতে মোট পৃষ্টা আছে-১২৬
ডিজিটাল বইয়ের সাইজ- ৫এমবি
প্রিন্ট খুব ভালো, জলছাপ মুক্ত
সম্পাদকের কিছু কথা-
'বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা' এই সংকলনে এমন কিছু রূপকথা সংকলিত হয়েছে যা বাংলা লোকসাহিত্যের সোনালি সম্পদ। একই রূপকথা-আখ্যানকে একেকজন সংগ্রাহক-লেখক একেকভাবে ভাষারূপ দিয়েছেন বলে আমরা গল্প নির্বাচনের সময় সেগুলোর সেরা রূপায়ণটিকে এই সংকলনের অন্তর্ভুক্ত করার চেষ্টা করেছি।
এই সংকলনের গল্পগুলোর চারিত্র্য বিশ্লেষণ করে গল্পগুলোকে আমরা দুইভাগে বিভক্ত করেছি। 'লোকায়ত রূপকথা' পর্বে লোকসাহিত্যের গল্পগুলোকে বিন্যস্ত করা। হয়েছে; ‘আধুনিক রূপকথা' পর্বে রাখা হয়েছে লোকায়ত কাহিনীর রূপান্তরিত পরিবর্তিত রূপকথা বা আধুনিক জীবন-সত্য প্রকাশের লক্ষ্যে রচিত রূপকথাগুলোকে।
সংকলনে অন্তর্ভুক্ত উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী রচিত 'টুনটুনি আর রাজার কথা' গল্পটিকে পূর্বোল্লেখিত সংজ্ঞা অনুসারে পূর্ণাঙ্গ অর্থে রূপকথা বলা না গেলেও গল্পটিতে রূপকথার কমবেশি আবহ রয়েছে বলে এবং রূপকথার গল্পের মুদ্রণরূপের অন্যতম আদি নিদর্শন বলে অন্তর্ভুক্ত হল। সুখলতা রাওয়ের 'লালু ভুলু’ গল্পটি গ্রিম ভাইদের গল্পের বাংলা রূপান্তর হওয়া সত্ত্বেও এই সংকলনের অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এতে বাংলা লোককথার বৈশিষ্ট্য ও বাঙালিত্বের আবহ নিখুঁতভাবে রূপায়িত হয়েছে বলে ।
রেভারেন্ড লালবিহারী দে সংকলিত বাংলা ভাষার আদিতম লোককথার সংকলন Folk tales of Bengal থেকে দুটি সেরা রূপকথার গল্পের লীলা মজুমদার-কৃত বাংলা অনুবাদ বর্তমান সংকলনে অন্তর্ভুক্ত হল বাংলা রূপকথার আদিতম লিখিত রূপ বিবেচনায়। লীলা মজুমদার ইংরেজিতে রূপান্তরিত বাংলা গল্পকে বাংলা ভাষায় ফিরিয়ে এনেছেন রূপকথার গল্প রচনার ক্ষেত্রে চিরায়ত বাংলাভাষার বৈশিষ্ট্যগুলো প্রয়োগ করে। একটি নির্ভেজাল রূপকথার সংকলন হিসেবে বাংলাভাষার সেরা রূপকথা। পাঠকদের আদর পেলে বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের উদ্যোগ ও সম্পাদকের শ্রম সার্থক বলে বিবেচিত হবে। -আহমাদ মাযহার
এই বইতে বিশিষ্ঠ লেখকগণের যেসব রূপকথা গল্পগুলি সংকলন করা হয়েছে, সেগুলি হল-
তোতাকাহিনী- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
সুয়োরানির সাধ- রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর
সাত মায়ের এক ছেলে- লালবিহারী দে
আগে কথা পরে কাজ- লালবিহারী দে
ক্ষীরের পুতুল- অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর
টুনটুনি আর রাজার কথা- উপেন্দ্রকিশোর রায় চৌধুরী
লালু আর ভুলু- সুখলতা রাও
পাতাল-কন্যা মণিমালা- দক্ষিণারঞ্জন মিত্রমজুমদার
শীত-বসন্ত- দক্ষিণারঞ্জন মিত্রমজুমদার
রাজার অসুখ- সুকুমার রায়
পরীর চুমু- শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
সাত ভাই চম্পা- যোগীন্দ্রনাথ সরকার
আঙুর-পরী ডালিম-পরী - শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়
ডালিমকুমার- জসীমউদ্দীন
অপরূপ-কথা- প্রেমেন্দ্র মিত্র
প্রিয় বাংলা বইয়ের পাঠকগণ, বিশিষ্ঠ লেখকের লেখা বাংলা রূপকথা গল্পের সংকলন বই 'বাংলা ভাষার সেরা রূপকথা' এর পিডিএফ সংগ্রহ করিতে পারিবেন।
**অথবা যদি বইটি ভালো লাগে তাহলে বাড়িতে রাখার জন্য হার্ডকপি সংগ্রহ করবেন।
উপরোক্ত বাংলা বইটির পিডিএফ ফাইল সংগ্রহ করুন অথবা অনলাইনে পড়ুন
No comments:
Post a Comment